Altyd iets om na uit te sien met heerlike Duitse kos. So ook hierdie jaar met “ Sauerbraten, Spätzle und Rotkohl.” En nagereg was uit die boeke – lekker. Appelgereg met ‘n fantasiese kors en vla/roomys. Die atmosfeer was weereens uitstekend en lekker. Ek het toe besluit om my Verjaarsdagete hier te hou (2 maande gelede verjaar).

Toe het ek ‘n aparte tafel gehad vir my vriende. Hulle het gekom van naby en selfs van Paarl en Yzerfontein. Met plekkaartjies het almal geweet waar om te sit. Das schönste für mich – ich brauchte nichts selber zu machen! Deshalb konnte ich mich mal meinen Gästen widmen. HERRLICH!

Meine Freunde haben wie folgt auf das Essen reagiert: Barbara, baie dankie vir die heerlike, gesellige kuier en smaaklike ete. Tausend Dank für dein Geburtstagsessen, du hattest sehr nette Gäste geladen. Baie dankie, Barbara vir heerlike ete en interessante geselskap. Ons het baie spesiaal gevoel vandag.

Barbara, ich habe es einfach genossen dort zu sein und das Essen war köstlich und die Gesellschaft war auch sehr nett. Baie dankie vir gister. Dit was nou in meer as een opsig ‘n seën

Ein riesengrossen Dank an:

Gisela – Superleckeren Sauerbraten mit Sosse Apfelnachtisch, Rosen auf den Tischen
Christiane – für Spätzle
Inge – für Rotkohl

Hildegard – die still und leise den ganzen Abwasch in der Küche gemacht hat – ohne Geschirrspülmachine! Vielen vielen Dank dafür.

Barbara Kober